Hrvatski jezik ispod Engleskog teksta. 
 
NOTE: POSSIBLE TRADE FOR POKEMON CARDS,SEALED OR SINGLES. 
 
You are commissioning me to 3d print for you this sculpture, and then to paint it .
3rd from each sale in my shop connected to pokemon, will go directly in to buying Pokemon product. And a lot of that product will be given away. 3rd of my workshop profit will go towards give away, YES 3RD. This way i am giving my respect to Pokemon Company, and to keep supporting them.
 
This is 1/36 sculpture, meaning that i will make only 36 of these sculptures. Each will vary a bit, it depends how i feel, maybe you will get that swirl holo pattern :) . So from now on, all sculptures will be 2/36, 3/36, and so on. Also, note that i am going to be making these on order, so you have to give me some time to finish it. 
 
I am basing the price on how many hours i need to paint the sculpture, and cost of materials and printing/processing. This was not my first charmander to paint, and to paint it properly and in within my standard, and to apply holographic effects , it takes me 20 h(2 and half days). I will use 16 Euros per hour to calculate the price. Which is fair for EU standards, and for my 15 years of experience in sculpting and painting.
 
There is going to be non holographic version, and special version. Which you will be able to get in the Sculpture Mystery Box for a bit cheaper then buying directly the said card. 
 
I will have cheaper versions of the cards in the future, Smaller versions. 
 
Size; 9cm x 6.4 cm / 3.54 in × 2.52 in . Same size as the real card . 
This is a colab with abc3d. 
 
Hrvatski;
 MOGUĆA ZAMJENA ZA POKÉMON KARTE – ZAPAKIRANE ILI POJEDINAČNE.

NAPOMENA: Naručuješ od mene da 3D isprintam ovu skulpturu za tebe, a zatim je i obojam. Trećina prihoda od svake prodaje u mojoj trgovini povezane s Pokémonima ide direktno u kupnju Pokémon proizvoda. A velik dio tih proizvoda će se poklanjati! Trećina profita mog ateljea ide za poklone, DA, TREĆINA! Na taj način izražavam poštovanje prema Pokémon Company i nastavljam ih podržavati.
 
Ova skulptura je 1/36, što znači da ću napraviti samo 36 ovih skulptura. Svaka će se malo razlikovati – ovisi o mom osjećaju, možda baš ti dobiješ onu swirl holo varijantu :) Od sada će sve skulpture biti označene kao 2/36, 3/36, itd. Također, imaj na umu da ih radim po narudžbi, pa mi moraš dati malo vremena da završim tvoju.
 
Cijenu temeljim na broju sati potrebnih za bojanje skulpture, te na troškovima materijala, printanja i obrade. Ovo nije moj prvi Charmander koji bojim, a da bih ga obojao kako treba, u skladu sa svojim standardima, i primijenio holografske efekte, potrebno mi je 20 sati (2 i pol dana). Za izračun cijene koristim 16 eura po satu, što je pošteno prema EU standardima, pogotovo s obzirom na mojih 15 godina iskustva u kiparstvu i bojanju.
 
Bit će dostupna i verzija bez holo efekta, kao i posebna verzija koju ćeš moći nabaviti u Mystery Box-u sa skulpturama, po nešto nižoj cijeni nego kad je kupuješ direktno. U budućnosti planiram imati i manje, jeftinije verzije ovih karata. Veličina: 9 cm x 6.4 cm / 3.54 in × 2.52 in – ista veličina kao prava karta.
Music ; Zmaj - a brighter summer day.